Examples

• FMAM, Revised Terms of Reference for an Independent Monitoring and Evaluation Unit, véase 2 (2003).
  (47) مرفق البيئة العالمية، الاختصاصات المنقحة لوحدة تقييم ومتابعة مستقلة، Unit, at 2 (2003 ).
• Global Environment Facility, Revised Terms of Reference for an Independent Monitoring and Evaluation Unit (2003), http://thegef.org/MonitoringandEvaluation/MEAbout/meabout.html.
  مرفق البيئة العالمية، اختصاصات منقحة لإجراء للوحدة المستقلة المعنية بالمتابعة والتقييم (2003)، http://thegef.org/MonitoringandEvaluation/MEAbout/meabout.html.
• Según se define en Guide to Monitoring and Evaluation of the National Response for Children Orphaned and Made Vulnerable by HIV/AIDS (Guía para la supervisión y evaluación de la respuesta nacional a favor de los niños que el VIH/SIDA ha dejado huérfanos o en situación vulnerable), UNICEF y asociados, febrero de 2005.
  لا يشمل ذلك تسجيل المواليد، مقدرا بما نسبته 2 في المائة من النفقات البرنامجية الممولة من الموارد العادية.